北京西城奥运变化：四条景观街车公庄“种出”绿色走廊

奥运马拉松沿线环境改造伸进了43条胡同，1667栋大楼穿上崭新的“外衣”，车公庄大街等途经路线被奥运花卉装点一新……这是西城区区长张建东昨天描绘的西城“奥运变化”。

奥运西城之环境

年内1667栋建筑穿新装

张建东:西城区虽然没有奥运正式的比赛场馆，但有月坛体育馆、月坛综合训练馆、北京八中体育馆、北京八中游泳馆、实验中学体育馆5个奥运训练场馆，另外还有马拉松赛路线和金都假日等9个奥运指定饭店。

今年，西城要完成169项环境整治任务，不但要做好与奥运训练场馆有关的环境综合整治，同时还要实施奥运带动战略，做好西单北大街及其延长线等9条重点大街和什刹海周边等传统风貌旅游地区的环境整治;完成地内大街等5个“边角地”改造;完成国家大剧院周边环境综合整治及1667栋建筑物外立面清洗粉饰等。

记者观察:位于实验中学南侧的京几道小区的居民发现，过去破损的道路被铺装一新，楼体的外立面全部进行了粉刷，小区还有了专门的绿化养护人。

奥运西城之路网

车公庄大街要成绿色通道

张建东:为配合奥运会马拉松比赛，西城区正在对沿线的西长安街、复兴门内大街、太平桥大街、赵登禹路、平安里西大街、车公庄大街6条大街进行整治，打造成四大特色景观大街。整治后，西长安街沿线将体现雄伟、庄严、大气的特色;太平桥大街将体现现代化、充满活力的特色;地处历史文化保护区内的赵登禹路和平安里西大街将体现北京悠久历史文化的民俗特色;车公庄大街作为绿色通道，整治后将体现环境优美的绿色生态景观特色。与6条大街相连的辟才、丰盛等43条胡同，也将作纵深50米的环境综合整治。北二环南侧一线由过去的“城中村”变成了如今花团锦簇、古韵悠悠的“德胜公园”，结合德胜门、什刹海等名胜古迹，形成新的“京城文化带”。

德胜门东西滨河路等46条便民路都将得到改造，新街口东街等9条道路也将实现通车。

记者观察:昨天，记者在车公庄大街看到，整条道路已经被百日草、鼠尾草、凤仙、天人菊等奥运特色花卉所装点，沿街一水儿的明清民居样式的“红门灰瓦”恢复了这条老街的传统风貌。

奥运西城之古韵

什刹海突出：湖光山色、京味民俗

张建东:西城区是北京的一个老城区，它拥有的文物古迹、人文遗存被人们所熟知，像什刹海、北海、白塔寺、西四北一至八条的胡同四合院，都是北京历史文化和人文景观的代表和象征。近年来，西城区通过腾退、修缮，开放了李大钊故居、火神庙、历代帝王庙等一批文物古迹。不久前，“都城隍庙”这座元代建筑在“人文奥运”保护工程的推动下得以恢复，经过修缮的它又焕发出昔日的风采。值得一提的还有，我们正按照市政府批准的《什刹海地区的环境整治规划》对什刹海地区进行全方位、大规模的整治，通过改造全面提升景区的环境魅力，突出湖光水色、王府故居、京味民俗的特色，使之成为北京人文奥运的重要组成部分。

记者观察:修缮后的都城隍庙焕然一新。这里曾经沦为库房、民房，古建破损严重，现在，以红柱、红窗、黄琉璃瓦为标志的古代庙宇建筑与周边金融街玻璃幕墙为主的现代高楼建筑，相得益彰，体现出同一地域多元的文化特性。